헬라.헬라어.헬라인.그리스.그리스어

헬라2 Greece
‘거품’이란 뜻. 유럽의 남동부 지역에 있는 도시 국가. ‘야완’으로도 불린다(창 10:2). 경계는 동쪽으로 에게 해, 남쪽으로 지중해, 서쪽으로 아드리아 해와 이오니아 해, 그리고 북쪽으로 올림푸스 산지에 이른다. 초기에는 도시 국가를 벗어나지 못했으나, B.C. 338년 마게도냐의 필립 2세가 헬라 반도의 남부 지방을 정복함으로써 전성기를 이뤘고, 그의 아들 알렉산더 대제(B.C. 336-323년)가 소아시아와 애굽과 인도까지 정복함으로써 대제국을 이루게 되었다. 특히 알렉산더 대제는 직접 정복 전쟁에 나서면서 정복하는 곳마다 헬라 사상과 문화를 퍼뜨려 헬레니즘을 형성하기에 이른다. B.C. 146년 로마 제국이 일어난 이후에도 헬레니즘의 영향은 계속되었다. 헬라의 종교는 수많은 신들로 특징지워진다.

​본래 다신교였던 헬라의 종교는 대제국 형성과 더불어 유입된 아시아와 애굽, 바사 등의 수많은 신들을 받아들여 더욱 복잡하게 되었다. 심지어 헬라인들은 실수로 숭배 대상에서 빠진 신이 있을까 염려하여 ‘알지 못하는 신에게’라는 제단까지 만들어 숭배하였다(행 17:23). → ‘헬라 제국 판도’를 보라.

헬라어 Greek language
특이사항 개역개정에서 추가된 단어
인도-유럽어 족의 한 줄기로, 바스크어, 핀란드어, 헝가리어를 제외한 유럽 언어와 산스크리트어에서 유래한 인도의 여러 언어들과 친족 관계에 있다. 거대한 헬라 제국의 통일과 헬레니즘의 전 세계적인 확장은 이런 언어적 통일에 힘입은 바 크다 할 수 있다.​

알렉산더 대제의 정복 전쟁으로 지중해 동쪽 끝까지 퍼진 헬라어는 ‘코이네’라고 불린 공용어였다. 코이네는 구문의 풍부함과 정교함, 유연함과 세밀함 등을 갖춘 인류 최고의 문화 유산이라고 할 수 있는데, 히브리어로 된 구약성경을 헬라어로 옮긴 70인역(ⅬⅩⅩ)이나 신약성경 사본들은 모두 ‘코이네’로 기록되었다. 뿐만 아니라 헬라어는 신약성경과 복음이 헬라와 로마 세계를 넘어 유럽으로 확장되는 데 큰 기여를 했다. 개역한글판에서는 ‘헬라 음’(계 9:11).

헬라인 Greeks
일차적으로는 헬라에서 태어난 사람이나 헬라어를 쓰는 민족을 의미하나, 신약에서는 유대 사람과 헬라 사람을 대비하여 유대인이 아닌 모든 이방인을 가리키는 대명사처럼 사용되었다(롬 1:14, 16)

​그리스 Greece
요약 유럽의 남동부 발칸반도 남단에 있는 나라이다. 헬레니즘(Hellenism)이라는 서양문명의 뿌리였던 그리스는 15세기 중반부터 약 400여 년간 이슬람국가인 오스만투르크의 지배를 받았다. 1822년 독립을 선언하고 1829년 런던회의에서 독립이 보장되었다.

​그리스(Greece)는 영어 명칭으로 정식 명칭은 헬레닉 공화국(Hellenic Republic)으로 헬라스(Hellas)라고 부르기도 한다. 국토는 본토인 반도와 주변의 섬들로 이루어져 있다. 본토의 서쪽은 이오니아해, 남쪽은 지중해, 동쪽은 에게해에 둘러싸여 있다. 북쪽은 연장 800km에 이르는 긴 국경으로 알바니아, 마케도니아, 불가리아와 접하고, 동쪽으로 에게해와 동북의 마리치강을 사이에 두고 튀르키예와 접한다.

​그리스는 자국의 영토 확장을 위해 1897년과 1919년 두 차례에 걸쳐 전쟁을 일으켰는데(그리스-튀르크전쟁) 이때 국경선이 확정되었다. 1974년 북대서양조약기구(NATO), 1981년 유럽공동체(EC, 현재 EU)에 가입하였고, 2001년부터 유로화(EURO)를 도입해 사용하고 있다. 행정구역은 51개 현(nomos)과 1개 자치주(autonomous region)로 이루어져 있다.

그리스어 Greek language
고대 그리스의 언어. 고대 그리스의 문화를 이해하기 위해서는 이 언어를 깨우쳐야 하기 때문에, 유럽 역사에 있어서 고대 그리스 문화를 인식할 필요성이 요청되는 시기나 사회에 있어서는 이 말이 학교의 교육과정에 포함되어 왔다. 고대 로마의 문법 학교와 문예부흥(Renaissance) 이후의 이탈리아를 비롯한 유럽 여러 나라 학교의 교육과정에서 특히 강조되어 가르쳐졌다.